アフィリエイトを通じて自分の作品のURLを共有することは問題ありません。ただし、アフィリエイト規約に従って適切に使用してください。 詳しくは、アフィリエイトパートナー規約をご覧ください。

アフィリエイトパートナー規約 https://www.dlsite.com/home/affiliate/regulations